Para i pies. Mieszkają niedaleko Mexico City. W domu dzieją się dziwne rzeczy. Ona jest zakochana. Chciałaby być w ciąży. On jest zajęty i zmęczony. Kobieta rozbiera się w domu. On zasypia. Ona wylewa mu wino na twarz. Dziwny gość tańczy na zewnątrz. Wpatruje się w nas pod wodospadem. Wyobrażają sobie różne rzeczy. W niedalekiej przyszłości mogą być szczęśliwi. Film został zainspirowany słynnym obrazem Edward Hopper, „Summer evening”.