Lato 1945 roku w Niemczech. W Nordstrand, na półwyspie u wybrzeży Morza Północnego, brytyjska armia okupacyjna utworzyła swoją administrację centralną w starannie odgrodzonej bazie, odciętej od lądu. Gesa pracuje w pralni na terenie bazy wojskowej razem z innymi Niemkami. Jej narzeczony, były oficer Wehrmachtu, przebywa w pobliskim obozie internowania, po drugiej stronie morza i drutu kolczastego. Aby spotkać się potajemnie nocą z Gesą na wydmach, Friedrich nie waha się przepłynąć zatoki. Młoda kobieta zakochuje się jednak w Simonie, brytyjskim oficerze niemieckiego pochodzenia. Wkrótce postanawia powiedzieć Friedrichowi o wszystkim, ale dramatyczne wydarzenia tej nocy jej to uniemożliwiają...