Judit tkwi po uszy w studiach nad sztuką i elitarnym środowisku artystycznym, ale rzuca to wszystko, by z powodzeniem zająć się zawodowo bilardem — niezbyt prawdopodobną alternatywą w prawdziwym życiu, ale z pewnością bardziej dochodową. Gdy wreszcie osiąga szczyt w nowo wybranej dziedzinie, Judit spotyka się z męską zazdrością i/lub agresją: od celowego lekceważenia ze strony snobów z innej grupy społecznej po, w najgorszych przypadkach, gwałt. Reżyserka Kitty Kino przedstawia wiele męskich postaci w tym filmie jako słabe, pijane lub po prostu odrażające, a nacisk położony na te cechy może wzbudzić sprzeciw części widzów. Z drugiej strony wiele kobiet może obejrzeć ten film i uznać, że przynajmniej porusza on trudności, z jakimi kobiety mogą się mierzyć, próbując odnieść sukces w zdominowanej przez mężczyzn dziedzinie, zamiast pomijać lub ignorować rolę męskich uprzedzeń.