Od dawna małżeństwo, pięćdziesięcioletni Brigitte i Xavier, hodują rasowe bydło w regionie Francji. Życie jest dobre, ale wyprowadzka dzieci z domu wywróciła świat Brigitte do góry nogami, ponieważ utknęła w rutynie. Wciąż ma nadzieję na coś innego, na coś więcej. Imprezа urządzona przez studentów na sąsiedniej posesji przyspiesza ten tlący się kryzys i Brigitte impulsywnie wyrusza do Paryża pod pretekstem wizyty u lekarza. Miasto natychmiast dodaje jej energii, a kiedy poznaje czarującego Duńczyka, impulsywnie pozwala, by schlebiały jej jego względy…