Ten niskobudżetowy dramat opowiada o nieoczekiwanej przyjaźni między pyskatym siedemnastoletnim punkiem a trzydziestoletnim muzykiem rockandrollowym, który szuka inspiracji do pisania piosenek. Angel rusza swoim dragsterem na ulice Berlina, by odzyskać gasnącą kreatywność. Desperacko próbuje napisać nową piosenkę, która nie chce się wyłonić. Na ulicach poznaje niepokornego Johnny’ego i ratuje go przed wszystkimi, których ten zwykle do siebie zraża: policjantami, gangami motocyklowymi i przechodniami. Johnny ma ze sobą gitarę i jako pierwszy pomaga Angelowi przełamać impas. Melodia, którą wygrywa, to właśnie początek, którego szukał Angel. Reszta piosenki gdzieś tam jest, więc obaj ruszają do nocnych lokali Berlina, by ją odnaleźć.