Po zakończeniu długiego związku 33-letnia Michal wraca do małego, ciasnego mieszkania rodziców w Herzliya, sennej, mieszczańskiej dzielnicy. Michal jest młodą, obiecującą reżyserką, która powinna poświęcać czas na pisanie scenariusza, ale zamiast tego zamyka się w swoim pokoju, sfrustrowana, i przesypia większość czasu. Wszystko się zmienia, gdy Michal poznaje Zeeva — dyrektora miejscowego liceum, 50-letniego żonatego mężczyznę — i zakochuje się w nim. Zakazana namiętność i burzliwe emocje, które rodzą się między Michal a Zeevem, przypominają pierwszą miłość. Nie zdając sobie z tego sprawy, Michal znów staje się nastolatką. Tym razem jednak, w przeciwieństwie do okresu dorastania, buntuje się. Mieszkanie, zbyt małe, by pomieścić dwoje rodziców i 30-letnią nastolatkę, zmienia się w kocioł pełen konfliktów. Czy Michal potrafi się zaangażować, dać z siebie wszystko i spełnić swoją miłość i namiętność? A może jest zbyt przywiązana do wyidealizowanej młodości, którą sobie stworzyła, by się od niej oderwać? A może po prostu jest zbyt zajęta buntem?