Muzyk Robert Sand zostaje zwolniony z więzienia w kwietniu 1933 roku, po odbyciu pięcioletniej kary za nieumyślne spowodowanie śmierci. Rozczarowany, że jego żona Marie nie czeka na niego przed bramą więzienia, rusza do miasta. W tym samym czasie Marie zmierza w przeciwnym kierunku. Przez jeden złowieszczy dzień szukają się nawzajem w hałaśliwym Berlinie. W umyśle Roberta zaczynają kiełkować wątpliwości, nieufność i zazdrość.