Ede (Dezso Garas) ma ponad sześćdziesiąt lat i nie wie, jak on i jego żona Kati (Mari Torocsik) poradzą sobie w nowym, postkomunistycznym ustroju na Węgrzech. Przynajmniej wcześniej wiedział mniej więcej, co robić, by jakoś wiązać koniec z końcem, a choć jego niezliczone pomysły nigdy nie przyniosły mu wielkich pieniędzy, jakoś sobie radzili. Kati bardzo niepokoi się o ich utrzymanie i nagabuje go, by dostosował się do nowego systemu. To już samo w sobie jest dla starszego pana wystarczająco kłopotliwe, ale gdy spotyka dawną kochankę (Kati Lazar) i odkrywa, że ma dorosłego syna, którego nigdy nie poznał ani nawet nie wiedział o jego istnieniu, jego życie staje się jeszcze bardziej zagmatwane. Jego obślizgły były szwagier, niegdyś wysoko postawiony (Istvan Avar), jest ważną postacią w nowym świecie przedsiębiorczości i podejmowania ryzyka, a do tego zasypuje poczciwego Edego radami. W tej komedii na czasie wszystkie te niepokojące sprawy i jeszcze więcej zbiegają się podczas wielkiej rodzinnej uroczystości.