„Powiedz dobranoc złym facetom” zaczyna się tam, gdzie skończył się „Rzeka gówna”. Mija rok od wydarzeń z „A.S.R.R.T.I.” i „Ricky, Julian”, a bańki są pełne gotówki, ale Julian przez rok trzyma pieniądze, twierdząc, że „filmy takie jak „Kasyno” dowodzą, że natychmiastowe machanie pieniędzmi to zły pomysł”. Po czym chowa je w swoim nowo zakupionym Deloreanie (czyli samochodzie z „Powrotu do przyszłości”).