Pan Schmidinger, Bawarczyk z Teksasu, dziedziczy hotel w Heidelbergu po swoim przyrodnim bracie. Leci do Niemiec, gdzie skradzione zostają jego bagaże i oszczędności, a po pełnych przygód poszukiwaniach walizki trafia w końcu do swojego hotelu. Melduje się incognito i wkrótce uświadamia sobie, że jest w domu publicznym. Przerażony i kompletnie zszokowany Amerykanin zwalnia personel i dziewczyny, by przekształcić to nieczyste dziedzictwo w porządny hotel, ale wtedy do akcji wkraczają protektorzy.