Martin, dziecko XXI wieku, przez swój teleskop odkrywa doktora Funesa, wynalazcę formuły pozwalającej znów stać się młodym, oraz zazdrosnego o niego doktora Moebiusa, który również chce odzyskać młodość. Martin odwiedza starego Funesa, lecz zamiast niego znajduje dwunastoletniego Pabla, którego ukrywa w swoim domu, nie mówiąc rodzicom, co się dzieje. Pablo zmienia nauczycielkę biologii w niemowlęcą dziewczynkę ze smoczkiem, a grupę starszych osób w dzieci. Martin marzy o świecie samych dzieci, ale doktor Moebius kradnie formułę, nie wiedząc, że jej działanie jest nieprzewidywalne.