Naiwnie honorowy samuraj z goryczą uświadamia sobie, że jego przywiązanie do moralnych zasad samurajskich czyni go dziwakiem wśród towarzyszy, a w konsekwencji bardzo bezbronnym dziwakiem. Bierze na siebie winę za przewinienia innych, ze świadomością, że zostanie wygnany na rok, a gdy sytuacja polityczna się uspokoi, odzyska łaski klanu. Gdy zdrada zaczyna nakładać się na zdradę, uświadamia sobie, że będzie musiał przeżyć życie jako ronin, o ile wcześniej nie zostanie wytropiony i zabity.