W 1906 roku wicehrabia Paul de Barfleur zakochał się w Cri-Cri delagrange, śpiewaczce kabaretu „La vie parisienne”. Ojciec młodego mężczyzny rozdzielił jednak zakochanych, którzy potem każde z osobna zawarli małżeństwo... Czterdzieści siedem lat później, w 1953 roku, wnuczka Cri-Cri i wnuk Paula spotykają się przypadkiem i zakochują w sobie. Ojciec dziewczyny nie aprobuje tego związku i zamierza go zakończyć. Stary wicehrabia de Barfleur, który nigdy nie pogodził się z tym, że nie poślubił Cri-Cri, interweniuje w porę, by ocalić szczęście młodej pary.