Urodzony w małej wiosce Yordan musi mieszkać i pracować w pobliskim miasteczku. Do rodzinnej wioski może wracać tylko w weekendy. Jeździ na rowerze i ze smutkiem obserwuje otaczającą go przyrodę i zwierzęta. Do wioski przybywa młoda farmaceutka i wynajmuje jego dom. Wkrótce oboje zakochują się w sobie. Aby być blisko niej, Yordan próbuje przekonać kolegów, by przenieśli jeden z warsztatów z zakładu do wioski. Wszyscy przywykli już jednak do życia w miasteczku i odrzucają jego propozycję. Yordan uświadamia sobie, że nie może wymagać rzeczy niemożliwych.