W przedsionku szpitalnej sali młody chłopiec czeka, by zobaczyć umierającą matkę. Zgiełk i spiralne ruchy otaczających go ciał nasilają się, tworząc groteskowy cyrk — kakofoniczny krąg, który odpycha dziecko, pozbawiając je ostatniego dotyku dłoni matki. The Circus przykuwa uwagę niepokojącym realizmem, wykorzystując rysunki rotoskopowe przywodzące na myśl szkice węglem, a także techniki animacji 3D i animacji obiektów. Kolor zostaje użyty metaforycznie, subtelnie wyrażając obietnicę i wspomnienie matczynego uczucia. Głęboko osobisty film Nicolasa Braulta, przeniknięty poetycką skromnością, kieruje przejmująco szczere spojrzenie na rozpacz dziecka mierzącego się z budzącym lęk i tajemniczym doświadczeniem śmierci matki.