Georg Maltus chce zrobić karierę jako redaktor w Monachium, ale musi zadowolić się posadą kierownika ds. reklamy piosenkarki popowej Kim Calder. Kim mieszka na obrzeżach miasta w drewnianym domu z nieudacznikami zaangażowanymi w jego „Wilder Reiter GmbH”. Georg organizuje szefowi szalone występy, akcję ratunkową dla zakonnicy, która uciekła z klasztoru, oraz upozorowane porwanie Kim, która ostatecznie trafia do szpitala. Kiedy Kim sprzedaje się amerykańskiemu producentowi, Georg ucieka od tego całego zgiełku.