Ludzie w pokoju w mieszkaniu w domu przy ulicy w mieście. „Dreams in Copenhagen” to dokumentalny portret stolicy Danii autorstwa Maxa Kestnera. Film o fizycznym otoczeniu, które współkształtuje nasze życie. O budynkach, w których budzimy się rano, drzwiach wejściowych, przez które wychodzimy, i ulicach, którymi wędrujemy. To także film o tym, jak sposób, w jaki żyjemy, wpływa na nasze fizyczne otoczenie. O miejscach, o których marzymy, i ścianach, na których skrobiemy imiona naszych bliskich, zanim będzie za późno.