Opowieść o zderzeniu dwóch kultur, dwóch światów — tradycyjnej kultury tadżyckiej i nowej, ekspansywnej i z natury imperialistycznej kultury radzieckiej, o kształtowaniu się świadomości tadżyckiego dehkanina w latach 20. i 30. XX wieku.... Biedny Hasan wiele rozmyśla i przeżywa, zanim zdoła pojąć zmiany zachodzące w jego życiu i uświadomić sobie, że dawne tradycje i obyczaje nie są już cenione. Przygnieciony biedą i pozbawiony praw, znajduje w sobie siłę, by przeciwstawić się basmaczom.