Dwie młode dziewczyny giną na torach kolejowych potrącone przez przejeżdżający pociąg. Nie wygląda to na typowe samobójstwo. Jeśli więc jest to podwójne morderstwo, kto mógł się tego dopuścić i dlaczego? Martin Beck i jego zespół zaczynają cofać się krok po kroku, aby ustalić, co się wydarzyło. Dzięki wnikliwej i intensywnej pracy policji odkrywają wiele pobocznych tropów odchodzących od głównego śledztwa.