Po powrocie do Japonii z Niemiec, gdzie przez wiele lat studiował, Teruo zostaje uwikłany w konflikt między tradycją a modernizmem. Teraz ma poślubić Mitsuko, córkę swojego przybranego ojca, której od dawna był obiecany. Teruo, który poznał swobody zachodniego świata, wolałby jednak poślubić kobietę, którą kocha, i zachowuje się oschle wobec Mitsuko.