Film oparty jest na powieści Anny Gavaldy, a na potrzeby małego ekranu zaadaptowali go M. Langlois i Veronique Lecharpy. Sformalizowany program nauczania jest tradycyjnie postrzegany jako sposób kształtowania i formowania młodych umysłów, jednak wiele dzieci uznawanych przez ten sam system za nieudane odnosi później sukces, odkrywając dziedziny i przedmioty, których nie naucza się w placówkach edukacyjnych na całym świecie.