Wreszcie znowu na wolności. Próba oszukania szefa i przywłaszczenia sobie ładunku ciężarówki kosztowała kierowcę Oswalda rok życia i pracę. Teraz wraca do bloku z wielkiej płyty. W samą porę jego kumpel Karl dowiaduje się o trofeach wykonanych ze starych monet D-Mark. W odlewni żelaza na obrzeżach miasta regularnie przechowuje się stare monety warte kilkaset tysięcy marek niemieckich, czekające na dalszą obróbkę — praktycznie bez ochrony. Ponieważ stare monety wciąż można wymienić, to niewielki, ale pewny skok. Karl wciąż śmieje się z naiwności Oswalda, a ten już zaczyna realizować swój plan. W serii tragicznych i absurdalnych zdarzeń werbuje ekipę, której członkowie nie mogliby się bardziej od siebie różnić — od sportowców na dopingu po znienawidzonych byłych funkcjonariuszy Stasi. Łączy ich pragnienie, by dzięki tym pieniądzom coś zmienić.