Néfissa, studentka w Algierze, wraca latem do swojej wioski na południu kraju. Jej ojciec chce, by poślubiła burmistrza, ona jednak pragnie kontynuować naukę. Występując przeciw ojcu i opinii mieszkańców wioski, którzy jej nie rozumieją, postanawia uciec do Algieru. Pasterz Rabah odnajduje ją ranną i zagubioną w górach, po czym oddaje pod opiekę swojej matki. Kontakt z Néfissą uświadamia Rabahowi, że jest wyzyskiwany, i pozwala mu odkryć możliwości, jakie dają mu spółdzielnie rewolucji agrarnej. Oboje przejdą razem decydujący etap, który pozwoli im wyrwać się z okowów obskurantyzmu i wyzysku. Na podstawie powieści „Le vent du sud” Abdelhamida Benahougi