Ortodoksyjna nauczycielka Ruchama i perukarka Tikva wyruszają w podróż, by spełnić marzenie o kręceniu filmów w zamkniętym społeczeństwie, w którym żyją. Ruchama pisze scenariusz i produkuje swój pierwszy film, a Tikva przygotowuje się do swojej pierwszej roli aktorskiej. Podobnie jak inne ortodoksyjne kobiety, które w ostatnich latach zaczęły kręcić filmy dla ściśle kobiecej publiczności, czują silną potrzebę wyrażania siebie mimo surowej cenzury rabinicznej. The Dreamers subtelnie kreśli portret kobiet, które próbują przecierać nowe szlaki jako artystki w patriarchalnym świecie. Czy odnajdą wolność w swojej sztuce?