Choć wciąż nie może zapomnieć o mężczyźnie, który złamał jej serce, tancerka klubowa Simona postanawia wymazać wszelkie wspomnienia o nim, usuwając tatuaże, które jej zrobił. Sytuację komplikuje Mariel, właściciel salonu tatuażu w Barcelonie, którego obsesja na punkcie falujących kształtów Simony prowadzi do tego, że kradnie pieniądze, by pomóc jej opłacić niezbędne zabiegi laserowe.