Za panowania ósmego sioguna siogunatu Tokugawa domena Yunagaya w regionie Tohoku jest niewielkim hanem. Na jej terenie znajduje się jednak kopalnia złota. Niespodziewanie Masaatsu Naito z domeny Yunagaya otrzymuje rozkaz odbycia sankin-kōtai w ciągu 5 dni. Sankin-kōtai to zwyczaj, zgodnie z którym daimyō musi udać się do Edo, by odwiedzić sioguna. Niestety Masaatsu Naito potrzebuje 8 dni, by dotrzeć do Edo i odwiedzić sioguna. Dowiaduje się też, że otrzymał ten rozkaz, ponieważ wysoko postawiony urzędnik państwowy chce przejąć kopalnię złota. Koszty sankin-kōtai są wysokie, a domena Yunagaya jest tak małym hanem, że wykonanie zadania wydaje się niemożliwe. Mimo to Masaatsu Naito rozpoczyna nieoczekiwaną operację, by odbyć sankin-kōtai w ciągu 5 dni.