Helen Cuffe (Julie Christie), pochodząca z Irlandii Północnej, pogrąża się w rozpaczy, gdy jej mąż zostaje zabity przez Irlandzką Armię Republikańską. Wraz z nastoletnim synem Jackiem (Frank MacCusker) przeprowadza się do małego miasteczka i zaczyna życie od nowa. Poznaje tam tajemniczego Amerykanina Rogera Hawthorne’a (Donald Sutherland), który przyjechał w te okolice, by odrestaurować stary dworzec kolejowy. Między Rogerem a Helen powoli rodzi się uczucie, lecz Jack wikła się w działalność brutalnej grupy politycznej i nadciąga tragedia.