Po wybuchu II wojny światowej dwaj przyjaciele, Mokrane i Menach, nagle przerywają naukę i wracają do odległej rodzinnej wioski Tagsa w Kabylii. Czekając na powołanie do armii francuskiej, mają czas na zaloty. Mokrane zakochuje się w pięknej Aazi i wkrótce bierze z nią ślub, by dopiero wtedy dowiedzieć się, że nie może mieć dzieci. Menach z kolei czuje silny pociąg do Davdy, ale ta jest już żoną bogatego kupca... Szczęście nie wydaje się pisane dwóm byłym studentom...