Flandryjska orkiestra dęta Sint-Cecilia ze Staaikerke i walońska orkiestra dęta En Avant zostają obie wybrane do wielkiego europejskiego finału. Walońska En Avant przyjeżdża z wybitnym trębaczem Hugues’em. Hugues jest tak niesamowity podczas swojego solowego występu, że Willy z flamandzkiej Sint-Cecilia musi dać z siebie wszystko: najwyższą nutę, najniższą nutę, ostatnią nutę... Willy pada martwy na scenie. Ku zaskoczeniu wszystkich obie orkiestry zostają wybrane do finału. Ale co zrobią Flamandowie bez swojego najlepszego muzyka? Elke, córka dyrygenta Jozefa, ma pomysł. Transfer! To, co łatwo działa na boisku piłkarskim, wydaje się trudniejsze w świecie muzyki. Młody, przystojny Hugues wzbudza wiele emocji w spokojnej wiosce Staaikerke. Jego transfer zaostrza konflikt między En Avant a Sint-Cecilia.