Hans Müller wybiera się w podróż do Thüringen w towarzystwie swojej ukochanej, Moritz. Hans niewiele rozumie z zaufania, co nieustannie prowadzi do problemów między nimi. Podczas jednej z ich kłótni interweniuje Lady Venus i odsyła młodego mężczyznę do średniowiecza, by mógł poznać prawdziwe znaczenie miłości. Przebrany za Tannhäusera musi stawić czoła hordzie minstreli. Podczas konkursu śpiewu popełnia gafę, pozbawiony wsparcia Moritz, która również została przeniesiona do XIII wieku. A z pomocą Frau Venus jego przygoda z pewnością potoczy się jeszcze gorzej...