Podczas okupacji Francji Louise (70) stara się nie poddawać rozpaczy i każdego dnia otwiera drzwi swojego małego prowincjonalnego baru. Milicjanci przesiadujący przy barze są takimi samymi klientami jak inni. Wszyscy przymykają oko, gdy Louise zaopatruje się na czarnym rynku, by serwować dania godne tej nazwy. Jednak na początku 1943 roku, w mroźny styczniowy dzień, angielski spadochroniarz ląduje na drzewie niedaleko baru. Louise, jak zawsze nieustraszona, rusza mu na pomoc. Z pomocą Emile'a ukrywa przybysza w swojej piwnicy. Nie zdając sobie z tego sprawy, Louise właśnie przyłączyła się do ruchu oporu...