Pewnej nocy sędzia Csanádi András wyznaje swojemu przełożonemu, że zakochał się w pięknej, nowoczesnej kobiecie za kierownicą, Zenthe Judit, którą poznał w sali szermierczej. Dziewczyna nagle odwzajemniła jego uczucia. Pewnej nocy, zapłakana, wyznała mu, że kogoś potrąciła. Sprawę przydzielono Csanádiemu, który mimo swoich uczuć chciał drobiazgowo zbadać okoliczności. W ten sposób na światło dzienne wychodzi dotąd skrywane życie Judit, związanej z dawnym światem i jego wartościami. Sędzia jest zdezorientowany i prosi przełożonego o zwolnienie go z prowadzenia sprawy, ten jednak odmawia. Na sali rozpraw Csanádi uświadamia sobie, że Judit wciąż kłamała i udawała zakochaną dla własnych korzyści. Sędzia przezwycięża kryzys i wyda sprawiedliwy wyrok.