Dwa lata temu malarz plakatów filmowych Jonathan zgodził się podczas rozwodu pozostawić wyłączną opiekę nad swoim synem Davidem jego matce Ruth. Jednak w dniu dziewiątych urodzin chłopca Jonathan nagle wraca do ich domu. W międzyczasie Ruth znalazła nowego partnera, Franza, którego David zaakceptował jako swojego przybranego ojca. Chociaż wszyscy próbują z dużą dozą tolerancji odnaleźć się w nowej sytuacji, Franz i Jonathan stają się rywalami. Rywalizacja ta kończy się jednak, gdy David ulega wypadkowi. Od tej pory chłopiec może odwiedzać swojego ojca Jonathana w weekendy, kiedy tylko zechce. Zanim to jednak nastąpi, David przeżywa jeszcze jedną przygodę: podczas wyjazdu na obóz wakacyjny Jonathan „porywa” syna, by spędzić z nim kilka dni, samotnie podróżując autostopem. Następnie odwozi go z powrotem na obóz wakacyjny.