Od ponad 50 lat Pauline Neuber kieruje teatrem „Olympia”, ale ostatnio interesy idą źle. Wygląda na to, że nikt nie zdoła tego zmienić: publiczności nie podobają się sztuki, prasie jeszcze mniej, a udziałowcy teatru chcą sprzedać swoje udziały. Krótko mówiąc, „Olympia” jedną nogą jest już w grobie. Erich, wnuk Pauline, przez nią zawsze niedoceniany, poznaje Hellę Bergson, córkę krytyka teatralnego Petera Bergsona, i zakochuje się w niej — nie ma jednak pojęcia, czyją jest córką. Gra jej kilka melodii z pierwszej skomponowanej przez siebie operetki, a Hella przekonuje go, by wystawić ją w „Olympii”. Podczas prób operetki między Erichiem i Hellą dochodzi jednak do kłótni z powodu głupiego nieporozumienia.