Colin jest wicedyrektorem miejskiego liceum (Avondale College, Auckland), który niechętnie ubiega się o stanowisko dyrektora po przejściu obecnego dyrektora na emeryturę. Żona Colina, Elizabeth — która traci nim zainteresowanie — wydaje przyjęcie. Wśród gości jest Judy, która tymczasowo pogodziła się z mężem ze względu na dzieci. Colin, który zaczął biegać, by zwalczyć coraz większy brzuch, i Judy stopniowo wdają się w romans.