Ilekroć uczniowie śpiewają hymn państwowy, ośmioletni Toto słyszy, żeby siedział cicho. Ma rozszczep wargi, a jego niewyraźna wymowa zawsze rozśmiesza wszystkich. Ten chłopiec z nędznej dzielnicy potrafi jednak walczyć i niełatwo go zniechęcić. Jego kolegą jest mały chłopiec niedosłyszący; kiedy ci dwaj razem ruszają na łowy, nie zaczepia ich nawet osiłek z sąsiedztwa. Matka Toto nie może poświęcać synowi zbyt wiele uwagi. Ma na głowie zarządzanie swoimi mężczyznami. Marzy o wyjeździe do Japonii, by pracować jako gejsza. Ale gdy przyjdzie co do czego, Toto zawsze może liczyć na swoją upartą, a zarazem czułą matkę. Wspiera nawet jego nieco niedorzeczny plan wzięcia udziału w konkursie przemówień.