Wolf Noltenius to prawdziwy globtroter. Już w młodym wieku ten utalentowany człowiek wiele podróżował i zdobył sławę jako planista budowlany. Wyjechał do Brazylii, lecz pewnego dnia zatęsknił za domem. Spontanicznie wrócił do rodzinnego miasta, by odwiedzić brata Wernera i jego rodzinę. Wolf i Werner, którzy obrali ten sam zawód, nie mogli się bardziej różnić: jeden jest światowcem i bywalcem salonów, drugi zaś małomiasteczkowym mieszczaninem.