Akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej i ukazuje działalność nielegalnego ruchu od wewnątrz. Pewni twardziele z placu są wściekli na Alberta Zoliego, boksera, odkąd zaczął prowadzić przyzwoite życie, zdał maturę i podjął pracę urzędnika bankowego. Nie mają jednak najmniejszego pojęcia o jego nielegalnej działalności. Z pomocą Zsizsi, młodej aktorki, i Diogenesa, ekscentrycznego włóczęgi, przekonuje chłopaków, by przyłączyli się do ruchu. Rozprowadzają ulotki antynazistowskie i malują pacyfistyczne hasła na ścianach domów.