Wczesnym rankiem Tom Wesnik wraca z żoną Esther samochodem z przyjęcia. Przy wjeździe do rodzinnej wsi Sarezin napotykają niepokojący widok: policyjna blokada uniemożliwia im przejazd, wzdłuż głównej drogi stoją radiowozy i wozy strażackie, a z jednego z domów wynoszone są trzy trumny. Fotoreporter Tom natychmiast wyczuwa, że to temat, i z aparatem udaje się na miejsce.