Marieke, 27-letnia Holenderka, pracuje w agencji reklamowej w Nowym Jorku. Czuje się samotna w „mieście, które nigdy nie śpi”. Jej chłopak Dylan jest jedyną osobą, która potrafi ją pocieszyć, choć wpada do niej tylko od czasu do czasu. Podczas wycieczki z kolegami z pracy na zieloną i spokojną Long Island zamknięta w sobie kobieta wreszcie rozkwita. Zwłaszcza gdy poznaje George’a. Właśnie wtedy Dylan prosi Marieke, by pozwoliła mu odejść. Subtelny dramat o samotności, żałobie i zaczynaniu od nowa.