Historia Karin i Mike’a. Pracują w firmie Perla, produkującej pralki. Ona jest ambitną kobietą skupioną na karierze, on pracuje przy linii montażowej i gra w fabrycznej drużynie piłkarskiej. Firma należy do amerykańskiej korporacji. Do tej pory wszystko toczyło się jak zwykle, ale nagle pojawia się wiadomość, że jeśli Perla ma przetrwać, trzeba zlikwidować 400 stanowisk. Nagle stawka robi się bardzo wysoka.