Miłość jego życia, Svetlana, dwanaście lat temu popełniła samobójstwo. W tamtym czasie Stein odszedł z Federalnej Służby Wywiadowczej. Od tej pory były agent nie ściga już przestępców, lecz zawodowo poluje na zwierzynę. Pewnego ranka Stein trafia na swoim terenie łowieckim na tajne dokumenty o wybuchowym znaczeniu. Ujawniają one nazwisko człowieka, który miał na sumieniu Svetlanę: podobnie jak Stein, Mooser pracował dla BND w CSSR i był zakochany w Svetlanie. Z urażonej próżności zablokował jej wizę wyjazdową, doprowadzając tym samym Czeszkę do śmierci. Stein wyczuwa szansę na oddanie ostatniego strzału. Ale Mooser również potrafi zastawiać pułapki...