Czternastoletni Stefan Kolbe wraz z matką i siostrą przeprowadza się z idyllicznego miasteczka do rozwijającej się dzielnicy Berlin-Marzahn, gdzie jego ojciec pracuje na budowie. Stefan musi odnaleźć się w zupełnie nowym otoczeniu, wśród obcych ludzi. Poznaje dwie dziewczyny, które próbują go uwieść, i wpada w kłopoty z właścicielem domu, który schlebia przedstawicielom władz. Zaprzyjaźnia się z lękliwym Hubertem, broni go przed nieustannym upokarzaniem ze strony starszego ucznia Windjacke i zachęca go, by zaczął się bronić. Historia kończy się tragicznie, gorzką walką między Stefanem a Windjacke.