Po udanym roku w roli bizneswoman właścicielka monachijskiego butiku Marianne Neuhaus postanawia wyjechać na wakacje. W drodze do stadniny koni Hannes Kleebauer w Austrii poznaje sympatyczną, blondwłosą Dunkę Lil, która podwozi ją swoim samochodem. Kleebauer jest przystojnym mężczyzną w średnim wieku i wdowcem. Chciałby ponownie się ożenić, ale jego zazdrosna, niepełnoletnia córka Christl jest krnąbrna i nie ma nic lepszego do roboty, niż jak najsubtelniej odstraszać wszystkie potencjalne kandydatki na żonę. Nic więc dziwnego, że Marianne i Lil nie mają łatwo, gdy przyjeżdżają do stadniny Kleebauera.