Tanuma Kandayuu jest wysoko postawionym samurajem z rodu Nabeshima. W sklepie Kinbeia znajduje bogato zdobioną planszę do gry Go (chińskiej gry planszowej). Zaleca Kinbeiowi, by zaoferował ją swojemu panu. Kinbei początkowo się waha, ponieważ wie, że plansza otoczona jest tajemniczą legendą; wierzy się, że każda rozegrana na niej partia wymaga jednej ofiary śmiertelnej.