W Seeing Red trzy elementy biegną równolegle, nakładają się na siebie, rozchodzą, ścierają ze sobą i na różne inne sposoby dają wyraz idei, że kolor, melodia lub osoba mają wiele cech, których nie da się uchwycić ani zrozumieć w ramach prostego schematu. Jeden z elementów jest czysto wizualny. Drugi ma przede wszystkim charakter werbalny i w minimalnym stopniu wizualny. Trzeci jest czysto muzyczny. Czy zatem czerwień to kolor wozu strażackiego czy rubinu, rdzy czy róży, krwi czy cegły? Jak stała jest melodia, jeśli można ją wykręcać, rozciągać i poddawać wstrząsom, aż przestaniemy rozpoznawać jej pierwotną formę? A kiedy „widzimy czerwień”, jaki to dokładnie kolor? Jakiego aspektu namiętności doświadczamy? Czy patrzymy na zewnątrz i dostrzegamy niesprawiedliwość oraz chciwość, czy zaglądamy do wewnątrz, ku własnym ograniczeniom i niedociągnięciom?