Czy masz w swoim życiu doświadczenia, które zrzucasz na karb młodzieńczej lekkomyślności? Czy w rozkwicie młodości celowo robisz rzeczy lekkomyślne, bo wiesz, że możesz? Grupa przyjaciół spogląda wstecz na swoją przeszłość — niektórzy z lękiem, inni z żalem — wspominając błędy i wybory, których dokonali w młodości, i zastanawiając się, czy gdyby dostali kolejną szansę, zrobiliby to wszystko ponownie w ten sam sposób. „Bye, Old Times”, znany również jako „Bye, Old Days” i „Be, Jiu Shi Guang”, to chiński film z 2013 roku w reżyserii Li Xin. Występują w nim Tang Ji Liang, Liu Cheng Rui, Qiang Yu i Hua Jiao.