Gdy jej partner Erik musi odwołać urlop, prawniczka Claudia Schmitt postanawia pojechać sama na Łużyce. Poznaje tam Marka Bernera, który wynajmuje w okolicy domki letniskowe. Początkowo nie przypadają sobie do gustu. Jednak gdy Claudia biegnie za dwoma małymi rysiami, stopniowo zbliżają się do siebie i zakochują. Potem Claudia sądzi, że odkryła mroczny sekret z przeszłości Marka, co później okazuje się nieporozumieniem. Jest już jednak za późno — Claudia jest w drodze powrotnej do Salzburga. Mark postanawia jednak o nią walczyć.