Pewien starszy panią co miesiąc odwiedza jej nic niewart siostrzeniec, który odbiera jej regularną emeryturę. Gdy pewnego zimowego dnia pojawia się ponownie, w towarzystwie dwóch odrażających, lecz pełnych zapału kumpli, którzy na jej tylnym trawniku zaczynają piec świeżo schwytaną prosię, a potem znęcają się nad jej kotem i idą spać do sauny, kobieta nie może już tego znieść. O świcie pakuje się i ucieka do miasta, gdzie wprowadza się do starej przyjaciółki, która pociesza ją i służy radą.