Minęło ponad 20 lat, odkąd Maren Bertram opuściła gospodarstwo rodziców po kłótni z ojcem, Maximilianem. Wówczas obwiniała go o tragiczną śmierć matki. Teraz odnosząca sukcesy bankierka inwestycyjna wraca do swojej rodzinnej wioski w Bawarii. Po tylu latach wreszcie chce pogodzić się ze starym uparciuchem, ale łatwiej powiedzieć, niż zrobić. Sprawy nie ułatwia fakt, że Johann, ukochany z dzieciństwa Maren, wydaje się mieć związek z planowaną przymusową sprzedażą gospodarstwa.